Logo

 


EnglishDeutsch







Créée en 2010, l'entreprise CBSTRAD dispose à la fois d'une expérience solide dans la traduction et les services multimédias et des compétences lui permettant de répondre à vos attentes.

Mon expérience professionnelle, acquise d'abord dans une agence photo de presse, pour qui j'ai géré pendant plusieurs années le développement des ventes internationales et ai mis en place de nombreux partenariats, me donne aujourd'hui tous les atouts pour mener à bien l'ensemble de vos projets.

Profitez de nombreux avantages:

- souplesse

- disponibilité

- simplicité

- réactivité

- professionnalisme




puce Diplômée d'un Master en Traduction Professionnelle et Interprétation de Conférence Trilingue (Mention Très Bien) de l'Université de Strasbourg

Spécialisation CAWEB (Création de sites web multilingues, gestion de contenu
et localisation)

puce Diplôme d'Université de Traducteur Généraliste, Spécialisation Anglais
(Mention Bien) de l'Université de Rennes II

puce Membre du ProZ.com Certified PRO Network





puce Informatique

Microsoft Office

Adobe Photoshop

Illustrator

Dreamweaver

Flash

Fotostation

Image Hawker

Windows

Macintosh

 

puce Langages de programmation

XHTML

CSS

JavaScript

PHP

puce Mémoires de Traduction

Certifiée SDL Trados

Trados 2009 Studio

Trados 2011

 

Transit XV et Transit NXT

Logo Star

 

OmegaT (logiciel de MT libre)

Omega T




© CBSTRAD 2013 Plan du site Crédits Mentions Légales Lexique Liens Partenaires ContactProz certifiedFacbook